1921年，载着260名西班牙移民的蒸汽船向着美国缓缓起航。然而，不久后它就在西班牙加利西亚海岸的小岛附近沉没。唯有三名居住在该岛上的女人们发现了船上的情况，救出了其中的五十名乘客，由此被歌颂为英雄。当一名来自阿根廷的记者…

　　美国南部城市迈阿密一直以来都是毒品犯罪的“茂盛”繁殖地。美国联邦调查局（FBI）更是从来都没有放松对这一带地区的监控。警方的卧底在一次毒品交易中惨遭杀害，上级要求桑尼（柯林·法瑞尔 Colin Farrell 饰）和里卡多（杰米·福克…