自从小莲（杉山佳寿子 配音）的母亲去世后，就被姨妈抚养着，因姨妈要到城里工作，被送到了在阿尔卑斯山上住的古怪的爷爷（宫内幸平 配音）家里。自从小莲的到来，爷爷慢慢地喜欢上了这个天真活泼善良的小孙女。在阿尔卑斯山上到处是鸟语…

　　尼路路星球人美儿（渡边菜生子 配音）和爷爷他们乘坐的太空船发生故障，落到了阿尔卑斯山脚下的一个小岛上，从此留下来生活。尼路路星球人把高档猫当成敌人，每天都在训练防止受到侵犯。活泼善良的美儿每天除了训练外，还和小鸟们玩…

　　美国南北战争时期，在马萨诸塞州生活着马奇一家。马奇先生（田中崇 音）随军赶赴战场，于是留下太太（坪井章子 音）和四个性格各异、美丽善良的女儿打理家中的一切。大姐梅格（高木ゆう子 音）娴熟文静，他与劳伦斯孙子的家庭教师约…